Leonard LHN1311X Manuale Utente

LHN1311XLietošanas instrukcijaNaudojimo instrukcijaCepeškrāsnsOrkaitė

Gatavošanas un cepšanas tabulaKūkasĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izmanto‐jot ventilatoruLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)Plauktapozīcija

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izmanto‐jot ventilatoruLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaKūci

Maize un picaĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izmanto‐jot ventilatoruLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)Plaukt

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izmanto‐jot ventilatoruLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaCann

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izmanto‐jot ventilatoruLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaLiel

GrilēšanaSakarsējiet tukšu cepeškrāsni10 minūtes pirms gatavošanas.Ēdiens Daudzums Tempe‐ratūra(°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaGabali (g) VienapuseOtr

Ēdiens Daudzums Tempe‐ratūra(°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaGabali (g) VienapuseOtrapuseGaļas ru‐lete (tīta‐ra gaļas)1 1000 200 30 - 40 20 - 30 3Vista

Durtiņu blīvējuma tīrīšana• Regulāri pārbaudiet durtiņu blīvējumu.Durvju blīvējums aptver cepeškrāsnsiekšpuses rāmi. Nelietojiet ierīci, jadurtiņu blī

6. Pagrieziet abus stiprinājumus par 90°un izceliet tos no ligzdām.90°7. Vispirms uzmanīgi paceliet un izņemietstikla paneli.128. Notīriet stikla pane

Ko darīt, ja ...Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsGatavošanas zonas nedar‐bojas.Skatiet iebūvējamās plīts virsmas lietošanas norādes.Cepeškrāsns n

SATURSDrošības informācija 2Drošības norādījumi 3Izstrādājuma apraksts 6Pirms pirmās lietošanas reizes 6Izmantošana ikdienā 6Piederumu lietošana 8Papi

gatavošanas zonām un zemējumakabelis. Vadiem ir spraudkontakti. Laipievienotu plīts virsmu cepeškrāsnij,iespraudiet kontaktus pareizajāscepeškrāsns li

1 2 3 4 51 2 3 4 51 2 3 4 51 2 3 4 5230V 3~230V 1~400V 2N~400V 3N~L1L1 NL2L1 NNL2L3L1L2L3PEPEPEPEENERGOEFEKTIVITĀTEProdukta marķējums un informācija a

maksimāli aizvērtas gatavošanaslaikā.– Izmantojiet metāla traukus, laipalielinātu energoefektivitāti.– Kad iespējams, ievietojiet ēdienucepeškrāsnī, t

TURINYSSaugos informacija 23Saugos instrukcija 24Gaminio aprašymas 26Prieš naudojantis pirmąkart 27Kasdienis naudojimas 27Priedų naudojimas 29Papildom

Bendrieji saugos reikalavimai• Šį prietaisą įrengti ir pakeisti jo laidą privalo tik kvalifikuotasasmuo.• Veikiančio prietaiso vidus įkaista. Nelieski

• Būkite atsargūs, kad nesugadintumėteelektros kištuko ir elektros laido. Jeireikėtų pakeisti maitinimo laidą, tai turipadaryti mūsų įgaliotasis techn

Valymas ir priežiūraĮSPĖJIMAS! Sužalojimo,gaisro arba prietaisosugadinimo pavojus.• Prieš atlikdami priežiūros darbus,išjunkite prietaisą ir ištraukit

11Lentynėlės padėtysPriedai• GrotelėsPrikaistuviams, pyragų formoms,kepimo skardoms.• Aliuminiu padengta kepimo skardaSkirta pyragams ir sausainiams k

Orkaitės funkcija Naudojimo sritisIšjungimo padė‐tisPrietaisas yra išjungtas.Gaminimas nau‐dojant karštooro srautąSkrudinti arba kepti ir skrudinti ma

PRIEDŲ NAUDOJIMASĮSPĖJIMAS! Žr. saugosskyrius.Priedų įstatymasVielinė lentynėlė:Įstumkite groteles tarp lentynos atramoskreipiamųjų laikiklių ir įsiti

Vispārīgi drošības norādījumi• Tikai kvalificēta persona drīkst uzstādīt ierīci un nomainītvadu.• Ierīces iekšpuse darbības laikā sakarst. Nepieskarie

pakisti gaminimo rezultatai ir būtipažeistas orkaitės emalis.Pyragų kepimas• Neatidarinėkite orkaitės durelių, kolnepraėjo 3/4 kepimui skirto laiko.•

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudojantkaršto oro srautąLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)L

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudojantkaršto oro srautąLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)L

ApkepaiPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudojantkaršto oro srautąLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratū

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudojantkaršto oro srautąLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)L

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudojantkaršto oro srautąLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)L

Patieka‐lasKiekis Tempe‐ratūra(°C)Laikas (min.) Lenty‐nos pa‐dėtisGabalai (g) VienapusėAntrapusėViščiukas(perpjau‐tas pusi‐au)2 1000 250 30–35 25–30 3

Patieka‐lasKiekis Tempe‐ratūra(°C)Laikas (min.) Lenty‐nos pa‐dėtisGabalai (g) VienapusėAntrapusėŽuviesgabalėliai4–6 800 200 12–15 8–10 3VALYMAS IR PRI

2. Pakelkite ir pasukite svirteles,esančias ant šių dviejų lankstų.3. Pusiau uždarykite orkaitės dureles ikipirmos atidarymo padėties. Tadapatraukite

Lemputės keitimasPatieskite audinį prietaiso viduje. Taiapsaugo nuo lemputės stiklinio gaubtelio irorkaitės vidaus pažeidimų.ĮSPĖJIMAS! Žūties nuoelek

elektrosistēmas parametriem. Janeatbilst, sazinieties ar elektriķi.• Vienmēr izmantojiet pareizi uzstādītu,drošu kontaktligzdu.• Nelietojiet daudzkont

Rekomenduojame duomenis užsirašyti čia:Modelis (MOD.) ...Gaminio numeris (PNC) ...

KabelisTinkami montuoti ar pakeisti kabeliai:H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-FBendrajai galiai tinkamas kabelioskerspj

Tūris 53 lOrkaitės rūšis Įmontuojama po apačia orkaitėMasė 28.1 kgEN 60350-1. Buitiniai elektriniai virimo irkepimo prietaisai. 1 dalis. Viryklės,orka

Leonard 43

867323824-A-462015

Apkope un tīrīšanaBRĪDINĀJUMS! Pastāvsavainojumu un ierīcesaizdegšanās un bojājumu risks.• Pirms apkopes izslēdziet ierīci unatvienojiet to no elektro

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTSKopskats789104321111 3 4 5 62 21Vadības panelis2Plīts virsmas regulatori3Temperatūras lampa/simbols/indikators4Temperatūras regul

Ierīces ieslēgšana unatslēgšanaTas, vai jūsu ierīcei irregulatoru simboli, indikatorivai lampas, atkarīgs omodeļa:• Indikators iedegas, kadcepeškrāsns

Sildīšanas pakāpesRegulatora pozīci‐jasFunkcija0 Pozīcija Izslēgts1 - 9 Sildīšanas pakāpesDubultās zonasslēdzis1. Pagrieziet regulatoru un izvēlieties

IETEIKUMI UN PADOMIBRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu"Drošība".Tabulās uzrādītā temperatūraun cepšanas laiki ir ir tikaiorientējoši. Tie atkarīgi n